Introducción
Como si fuera una novela trataré de contarles cómo aprendí inglés un idioma más sencillo de lo que parece y en la medida que les enseñe el vocabulario aprendido durante mi tiempo libre, se darán cuenta de la importancia de aprovechar mejor el tiempo ampliando vocabulario de inglés y practicando sonidos que no existen en español y dificultan el aprendizaje.
Con mi historia aspiro animarlos a estudiar un idioma que les resultará más fácil de aprender si aprovechan mejor el tiempo y aprenden cada día una palabra, un sonido como el siguiente, por ejemplo:
Telephone (teléfono),
Cellphone (teléfono móvil),
Hall (sala/pasillo),
Lamp (lampara/bombilla),
October (octubre),
Cathedral (catedral),
Cereal (cereal),
Baseball (baseball).
Si sabe algunas palabras de inglés, practique ampliando esta lista, recuerde que la práctica hace al maestro.
Para ir al siguiente capítulo clic aquí
Como si fuera una novela trataré de contarles cómo aprendí inglés un idioma más sencillo de lo que parece y en la medida que les enseñe el vocabulario aprendido durante mi tiempo libre, se darán cuenta de la importancia de aprovechar mejor el tiempo ampliando vocabulario de inglés y practicando sonidos que no existen en español y dificultan el aprendizaje.
Con mi historia aspiro animarlos a estudiar un idioma que les resultará más fácil de aprender si aprovechan mejor el tiempo y aprenden cada día una palabra, un sonido como el siguiente, por ejemplo:
El sonido sh, no existe en español, el hispano debe practicar para conseguirlo, ponga los labios como quien manda callar a alguien y diga shsh
Shop = tienda, almacén
Shopping = las compras
Show = Espectáculo
Cash = dinero en efectivo
Flash = destello de breve duración, brillo.
Shot = disparo,
Shower = ducha, chaparron,
Shut = cerrar, (en los edificios modernos hay uno)
Chapter 1. (capítulo 1)
Mi nombre es Ruth, ilusionada deje la escuela, convencida que por haber sido buena alumna conseguiría un empleo fácil. Este llegó mucho tiempo después de pasar innumerables hojas de vida (curriculum vitae) fui llamada por una empresa de empleo temporal. En la agencia de empleos me dieron una carta que le debía entregar al día siguiente a las 8 am, al doctor Francesconi jefe de personal.
La alegría no me permitió dormir esa noche, era mi primer trabajo: qué vestido usar, cómo será el jefe, debo causar buena impresión. Al amanecer me levanté a preparar la ropa que iba a usar. El reloj no se movía, salí de mi apartamento con dos horas de anticipación y sorpresa, llegué tarde, no hubo entrevista.
La calle a donde yo iba estaba cerrada, solo permitían el paso de ambulancias, carros de policía, en mis oídos retumbaban pitos y sirenas.
Faltando unas pocas cuadras para llegar a la dirección el bus no se movía, decidí bajarme. Había caminado menos de dos cuadras y no me permitieron continuar.
Le pregunté a un joven policía a qué hora abrirían el paso, yo necesitaba caminar solo unas cuadras y lo haría por el anden. Él amablemente me dijo que esperara al capitán. El capitán nunca llegó y con el reloj en mi contra, pasaron las nueve y también las diez pero la vía no se abrió.
A eso de las once de la mañana caminando entre agentes de policía, muy asustada llegue a la dirección, la puerta estaba cerrada. Me pasó el susto al ver la puerta "de una fábrica grande", timbre una y más veces pero la puerta no se abrió. Qué hacer?
Llamé a la agencia de empleos, doña Clara, la señora que me entregó la carta de presentación a gritos me dijo "llegó tarde, perdió su oportunidad", tiró el teléfono y no me permitió explicarle nada.
El empleo que encontré después de tanta búsqueda se había esfumado, qué hacer? Qué haría usted amigo lector? La verdad yo me fui a mi apartamento a llorar, comer y dormir.
Era tanto el dolor de cabeza que no pude dormir, me tomé un vaso de agua y prendí el televisor. No entendía lo que veía. Cambié de programa y en las noticias escuche: que le habían dado tres balazos a "don Victor el dueño de la fábrica donde yo tenía la entrevista".
Llamé nuevamente a la agencia de empleos, y doña Clara me dijo, "espera hasta el lunes y te presentas".
Me encantaría decir y colorín colorado este cuento este cuento se ha acabado. La verdad es el comienzo de esta historia donde una mujer luchadora que trabaja y sueña con aprender inglés para superarse, estudia y olvidaba al igual que muchos hispanos.
El nerviosismo era mucho, y si el dueño de la fábrica se muere, vuelvo a llamar a doña clara y le digo que me envíe a otro lado, no, decidí estudiar inglés pero estaba tan alterada que no entendía nada, me dediqué entonces repasar haciendo listas de palabras como la siguiente, donde aparecen en color rojo letras que no se pronuncian.
football,
Shop = tienda, almacén
Shopping = las compras
Show = Espectáculo
Cash = dinero en efectivo
Flash = destello de breve duración, brillo.
Shot = disparo,
Shower = ducha, chaparron,
Shut = cerrar, (en los edificios modernos hay uno)
Chapter 1. (capítulo 1)
Mi nombre es Ruth, ilusionada deje la escuela, convencida que por haber sido buena alumna conseguiría un empleo fácil. Este llegó mucho tiempo después de pasar innumerables hojas de vida (curriculum vitae) fui llamada por una empresa de empleo temporal. En la agencia de empleos me dieron una carta que le debía entregar al día siguiente a las 8 am, al doctor Francesconi jefe de personal.
La alegría no me permitió dormir esa noche, era mi primer trabajo: qué vestido usar, cómo será el jefe, debo causar buena impresión. Al amanecer me levanté a preparar la ropa que iba a usar. El reloj no se movía, salí de mi apartamento con dos horas de anticipación y sorpresa, llegué tarde, no hubo entrevista.
La calle a donde yo iba estaba cerrada, solo permitían el paso de ambulancias, carros de policía, en mis oídos retumbaban pitos y sirenas.
Faltando unas pocas cuadras para llegar a la dirección el bus no se movía, decidí bajarme. Había caminado menos de dos cuadras y no me permitieron continuar.
Le pregunté a un joven policía a qué hora abrirían el paso, yo necesitaba caminar solo unas cuadras y lo haría por el anden. Él amablemente me dijo que esperara al capitán. El capitán nunca llegó y con el reloj en mi contra, pasaron las nueve y también las diez pero la vía no se abrió.
A eso de las once de la mañana caminando entre agentes de policía, muy asustada llegue a la dirección, la puerta estaba cerrada. Me pasó el susto al ver la puerta "de una fábrica grande", timbre una y más veces pero la puerta no se abrió. Qué hacer?
Llamé a la agencia de empleos, doña Clara, la señora que me entregó la carta de presentación a gritos me dijo "llegó tarde, perdió su oportunidad", tiró el teléfono y no me permitió explicarle nada.
El empleo que encontré después de tanta búsqueda se había esfumado, qué hacer? Qué haría usted amigo lector? La verdad yo me fui a mi apartamento a llorar, comer y dormir.
Era tanto el dolor de cabeza que no pude dormir, me tomé un vaso de agua y prendí el televisor. No entendía lo que veía. Cambié de programa y en las noticias escuche: que le habían dado tres balazos a "don Victor el dueño de la fábrica donde yo tenía la entrevista".
Llamé nuevamente a la agencia de empleos, y doña Clara me dijo, "espera hasta el lunes y te presentas".
Me encantaría decir y colorín colorado este cuento este cuento se ha acabado. La verdad es el comienzo de esta historia donde una mujer luchadora que trabaja y sueña con aprender inglés para superarse, estudia y olvidaba al igual que muchos hispanos.
El nerviosismo era mucho, y si el dueño de la fábrica se muere, vuelvo a llamar a doña clara y le digo que me envíe a otro lado, no, decidí estudiar inglés pero estaba tan alterada que no entendía nada, me dediqué entonces repasar haciendo listas de palabras como la siguiente, donde aparecen en color rojo letras que no se pronuncian.
football,
ball,
hall,
cereal,
consul,
cereal,
consul,
animal,
cathedral,
computer,
doctor,
computer,
doctor,
director,
editor,
kilometer,
radar detector,
fork, (tenedor)
sugar (azúcar)
sugar (azúcar)
billiard hall (salón de billar)
New York (el nombre de la ciudad americana)
computer,
computer,
hall,
lamp,
October,
cathedral,
cereal,
baseball.
En la pestaña de vídeos puede escuchar estas palabras.
Con solo vocabulario nadie puede hablar un idioma, a continuación algo de gramática para aprender:
1. El sustantivo (noun)
Computer (computador),
telephone,
cellphone,En la pestaña de vídeos puede escuchar estas palabras.
Con solo vocabulario nadie puede hablar un idioma, a continuación algo de gramática para aprender:
1. El sustantivo (noun)
Todo lo que hay en el universo tiene un nombre llamado en gramática sustantivo, en inglés noun. A continuación algunos sustantivos:
NounsTelephone (teléfono),
Cellphone (teléfono móvil),
Hall (sala/pasillo),
Lamp (lampara/bombilla),
October (octubre),
Cathedral (catedral),
Cereal (cereal),
Baseball (baseball).
Si sabe algunas palabras de inglés, practique ampliando esta lista, recuerde que la práctica hace al maestro.
Para ir al siguiente capítulo clic aquí
Recuerden la dirección de este blog
http://viajemosporlaweb.blogspot.com
No hay comentarios.:
Publicar un comentario